中国证券报

　　为规范期货夜盘交易，大商所将于今日开始进行夜盘交易联网测试工作。本次测试夜盘品种为豆一（a）、豆粕（m）、豆油（y）和棕榈油（p），日盘品种为所有品种，测试时间持续一个月。

　　“由于计算机终端、通信系统等交易设施发生故障致使10%以上的会员不能正常交易，或出现交易所认为必要的其他情况时，交易所可以调整夜盘交易开市、收市时间，或者暂停交易。”大商所相关人士在接受中国证券报记者采访时表示，为保护期货交易当事人的合法权益，交易所已协调主流软件开发商完成了夜盘柜台系统的开发、测试工作。

　　据介绍，此次大商所将使用类生产测试环境进行夜盘测试，各会员单位使用专线接入。测试系统升级前，各会员单位需要使用现有版本连接交易所上述测试环境进行日盘测试，以确保老系统的兼容性。

　　测试系统升级后，各会员单位需要使用新系统连接交易所上述测试环境进行测试，完成至少连续10个交易日（以确保跨自然周场景）的交易和结算业务，进行登录、开仓、平仓、交易数据是否正确、下单反馈速度、成交回报反馈速度、实时行情、预备单委托、资金变化等各项功能的测试工作，行情信息商进行行情接收、转发等测试工作。收市结算后发送结算数据，会员单位检查结算数据是否正确。

　　大商所今起开展夜盘交易测试接轨国际市场再迈步

　　来源：第一财经日报 　杨柳晗

　　大连商品交易所（下称“大商所”）昨日发布通知，为加快推进大商所夜盘交易的开展，交易所将于今日（2014年3月18日）至4月18日进行夜盘交易联网测试工作。

　　夜盘连续交易去年首先在上海期货交易所开展。继去年7月份黄金、白银期货连续交易试点成功后，上海期货交易所铜、铝、锌、铅四个有色金属期货品种连续交易（即夜盘交易）也于去年12月20日起全面上线。

　　上期所理事长杨迈军今年3月12日称，按照国务院和证监会的要求，上期所正在积极地筹备原油期货，希望推动原油期货品种尽快上市。而原油期货肯定要有夜盘交易，给国际上的交易商在时间段上提供便利。

　　杨迈军称，原油期货是一个国际化的品种，所以肯定要有夜盘交易。“去年我们推夜盘交易的时候就考虑到了原油，要让全球石油的交易商参与我们的交易，一定要在时间段上给他们提供便利。”

　　随着国内商品期货市场国际化程度不断提升，连续交易被认为是国内期货市场与国际市场接轨的重要步伐，尤其是黄金、白银等贵金属和基本金属，国内价格走势深受外盘影响，对机构投资者和个人投资者均存在较大的隔夜跳空风险。

　　期货连续交易为市场带来新的变化，连续交易的开展不仅全面提升了市场活跃度，而且连续交易使交易时段覆盖度扩大，期货价格连续性得以改善，与国际相关市场之间的联动更加紧密，国际影响力进一步加大。

　　此外，除了适时将推广连续交易至其他品种外，国内期货交易所还将研究长假期间的连续交易，避免更长时间的“空档期”，以及进一步延伸连续交易时间等问题也在逐渐被纳入日程。